Traduzir Manjaro e disponibilizá-lo no nosso idioma

Avisos importantes aos membros da comunidade.
Regras do fórum Leia as Regras Gerais do Manjaro Brasil em "Normatividade" e pesquise antes de postar.

Traduzir Manjaro e disponibilizá-lo no nosso idioma

Mensagempor Holmes » 17 Dez 2013, 13:55  •  MS 1

Imagem

Como tradutor do Manjaro você pode colocar suas habilidades de linguagem para o trabalho de traduzir Manjaro do inglês para seu idioma. Use Transifex e seu navegador para traduzir software livre online com uma interface fácil de usar e permitem que os usuários usem naturalmente Manjaro em seu próprio idioma. Você escolhe o quanto você quer se envolver: de apresentar algumas sugestões de tradução para juntar uma equipe de tradução e se tornar um full-fledged Manjaro Translator. A gama de oportunidades para ajudar a melhorar o suporte ao idioma nativo do Manjaro é amplo: aplicações traduzindo, elaboração terminologia tradução e orientações, arquivamento e corrigir bugs de internacionalização, participando de discussões e ajudar outros tradutores, fornecendo suporte à internacionalização de aplicações são apenas alguns exemplos, etc.

Envolva-se agora...

ps: tradução da nota oficial.

vlw fwi, Holmes :)
Editado pela última vez por Holmes em 17 Dez 2013, 13:55, em um total de 1 vez.
Razão: correções pontuais
Imagem

Meu Blog Kibojoe I Manjaro I JWM I Outras Coisas...

Visitem e colaborem com nosso Knowledge Base
Leia as Regras Gerais e pesquise antes de postar
Se a sua dúvida foi respondida marque Resolvido em seu tópico com o botão V na cor verde
Avatar do usuário
Holmes
Fundador

Mantenedor Kibojoe Linux
Mantenedor Kibojoe Linux
 
Mensagens: 5472
Artigos: 56
Registro: 30 Set 2012, 21:00
Localização: Brasil
Agradeceu: 173 vez(es)
Agradecido: 812 vez(es)
Distro utilizada: Kibojoe Linux
Versão: 18.02
Ambiente: JWM
Repositório: Stable
Habilidade: Intermediate

Traduzir Manjaro e disponibilizá-lo no nosso idioma

Mensagempor robsonpc » 17 Dez 2013, 16:51  •  MS 2

É aconselhável para aprimorar o seu nivel de ingles?
** Manjaro Home aqui. **
Avatar do usuário
robsonpc
Avançado

 
Mensagens: 290
Artigos: 3
Registro: 17 Dez 2013, 16:44
Localização: PG
Agradeceu: 24 vez(es)
Agradecido: 24 vez(es)
Distro utilizada: Debian
Versão: Testing
Ambiente: Gnome
Repositório: Testing
Habilidade: Advanced

Traduzir Manjaro e disponibilizá-lo no nosso idioma

Mensagempor tems » 18 Dez 2013, 13:59  •  MS 3

Brevemente gostaria de fazer parte...
Avatar do usuário
tems
Aprendiz

 
Mensagens: 16
Registro: 17 Dez 2013, 21:20
Localização: Parnaíba - PI
Agradeceu: 0 vez
Agradecido: 0 vez
Distro utilizada: Manjaro
Versão: 0.8.8
Ambiente: xfce gnome
Repositório: Stable

Traduzir Manjaro e disponibilizá-lo no nosso idioma

Mensagempor Holmes » 18 Dez 2013, 15:58  •  MS 4

ok pessoal é só se inscrever!

vlw fwi, Holmes :)
Imagem

Meu Blog Kibojoe I Manjaro I JWM I Outras Coisas...

Visitem e colaborem com nosso Knowledge Base
Leia as Regras Gerais e pesquise antes de postar
Se a sua dúvida foi respondida marque Resolvido em seu tópico com o botão V na cor verde
Avatar do usuário
Holmes
Fundador

Mantenedor Kibojoe Linux
Mantenedor Kibojoe Linux
 
Mensagens: 5472
Artigos: 56
Registro: 30 Set 2012, 21:00
Localização: Brasil
Agradeceu: 173 vez(es)
Agradecido: 812 vez(es)
Distro utilizada: Kibojoe Linux
Versão: 18.02
Ambiente: JWM
Repositório: Stable
Habilidade: Intermediate


Tópicos Semelhantes Estatísticas Última mensagem

PJE NO MANJARO

por LucasMigliorini » 20 Abr 2020, 12:28

Respostas: 5

Exibições: 670

21 Abr 2020, 23:40

por tioguda Ver última mensagem

Manjaro Brasil abandonado?

por Francis » 28 Dez 2020, 14:14

Respostas: 4

Exibições: 312

26 Jan 2021, 14:10

por Igor Isaias Banlian Ver última mensagem

reinstalação de manjaro com /home separada

por Asakura_Hao » 06 Dez 2020, 17:36

Respostas: 2

Exibições: 187

17 Dez 2020, 19:00

por Asakura_Hao Ver última mensagem

Atualizar o manjaro através de outra distribuição

por José da Silva Sauro » 11 Ago 2020, 12:46

Respostas: 2

Exibições: 312

13 Ago 2020, 15:02

por José da Silva Sauro Ver última mensagem

Problemas -- Xfce 4.14.2 - Kernel 5.6.16-1-MANJARO - Tampa N

por Thiago Zangaro » 18 Jun 2020, 08:59

Respostas: 4

Exibições: 429

19 Jun 2020, 02:40

por Thiago Zangaro Ver última mensagem

Voltar para Painel de Avisos



Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 0 visitantes

^ Voltar ao Topo