Download aqui

[Holmes]

Acreditamos que cada usuário é capaz de usar seu software na língua de sua escolha. Como tradutor Manjaro você pode colocar suas habilidades para colaborar na tradução do Manjaro Inglês para a seu idioma.

Para isto, use o Transifex que é um software online com uma interface fácil de usar e permite que os usuários usem o próprio Manjaro, juntamente com seu navegador favorito, para realizar as traduções.

Você escolhe o quanto você quer se envolver, de apresentar algumas sugestões de tradução para se juntar a equipe de tradução e se tornar um membro do grupo de tradutores do Manjaro.

A gama de oportunidades para ajudar a melhorar o suporte ao idioma nativo do Manjaro é amplo: traduzindo aplicações, elaboração de terminologias, arquivamento e corrigir bugs de internacionalização, participar das discussões e ajudar outros tradutores, fornecendo suporte à internacionalização de aplicações, etc.



Envolva-se agora mesmo...

ps: tradução da nota oficial.

vlw fwi, Holmes

[Benezinho]

Olá Holmes,

Me tira uma dúvida ai, esse transifex não entendi patavinas, no Linux ele é gratuito como usa? Pois aqui no PC do trabalho, olha ai o que ele diz:

Obtenha agora sua versão de teste gratuita

Crie um projeto para a sua organização.

Para mim essas coisas são meio estranhas

T+

[Holmes]

você precisa se registrar no link abaixo

https://www.transifex.com/signup/contributor/

e depois acessar os projetos para solicitar a sua participação nos mesmos.

vlw fwi, Holmes

[pekman]

Rapaz, após o termino da próxima versão, quero ver se eu traduzo o Scite para o Português.